16-09-03-12-48-09-866_deco.jpg

平靜住宅區的公園廁所內,發現一具小學女生屍體。
將她勒斃的,是一名在校飽受霸凌、在家備受寵溺的獨生子少年,
家中成員只有父母及年邁的老奶奶,
然而這對父母,發現兒子殺了人時,
做出的決定,竟然不是報警……
且看加賀刑警如何犀利地剖析人性,
在短短兩天之內,成功地突破嫌犯心防,漂亮破案!
加賀自身與前刑警父親的父子對立之謎,同時解開!

 

  讀完了東野圭吾1994年完成,2015年出版的【以前,我死去的家】後,翌日我立刻又上網下訂了三本東野圭吾的推理小說。從我的閱讀演進來看,第一本就碰上偏向溫馨懸疑路線的【解憂雜貨店】,開啟了我對此為作家的深切印象;第二本是懸疑解謎【以前,我死去的家】,探討的是關於人生心中的缺憾與陰影,追溯至幼年教育與成長遭遇;第三本則是今天所分享的【紅色手指】,內容則由一起幼童兇殺案來闡述家庭教育問題及日本高齡社會議題,可以說是循序漸進,由溫暖風格走入犯案且涉及到殺人事件的閱讀順序,讓我越來越佩服與喜歡東野的創作思考了。

 

  雖然東野圭吾寫作生涯已長達20年之久,也有不少暢銷著作,但每個人對於文字的敘述與故事的演進手法感受不同,不見得暢銷就一定會受到所有閱讀者的愛戴,但東野圭吾的寫作手法讓即使是平常沒在看小說的民眾,也能輕易的進入狀況,讀起來很輕鬆,登場的人物不會過於複雜,對於當段的時空也有明顯區分,不會有跳來跳去的感覺,並且沒有過於科幻與鬼神的存在;而給予讀者想像的畫面,有如轉場手法精湛的電影般,對於人物的神情、語氣、動作等描繪的細緻,對人物個性刻劃栩栩如生,不會有摸不清角色頭緒的混亂感,不摻雜其他不相干的重點,而是每個字句都湊合著串起故事的軸心,雖然對細節刻劃細膩,卻乾淨俐落,不拖泥帶水,更能想像出人物間對話的語氣,當然翻譯者更是成就本書的得利推手!

 

  看完了第二本著作後,引起我對東野的極大好奇,開始上網認真查詢他的寫作生涯介紹、風格以及過往作品,看了不少歷年來受到推薦的書籍閱讀心得,也更了解東野不僅寫作風格多樣多變,且時常深度探討社會問題以及對人性的剖析。除了想進入一場佈局縝密且充滿意外性結局的故事外,閱畢後總會有所頓悟與省思,也是我每一次讀東野小說的期待。這本【紅色手指】書名看似驚悚,卻並非如對紅色想像般的血腥,反之輕描淡寫其中隱藏著淡淡的無奈與哀愁,看似平凡結構的家庭卻扭曲至極,讓讀者於心不忍,卻又想知道發展又會如何令人訝異,表面的平凡不等於真正平凡,只有身在其中的人才感受得到之中的缺憾,好比現代人拍照傳上網,給人大致看似快樂的生活畫面,但不過是將所有痛楚隱藏在內心不讓人發現罷了;也如俗語說「家家有本難念的經」,家庭的組成,讓一個人擁有了多重的角色,如何扮演好一位教育年幼子女的父母親、如何兼顧照料年邁長輩的責任、如何平衡夫妻間的關係,每個溝通過程與事件中的無私與體諒,都成為事件演化的關鍵。其實我在網評中已被雷到,以至於觀看時已料到故事發展,但依舊在描摹時不斷想像自己與親人間的相處模式,思考事件若發生在自家,心情又會如何沉重絕望;但故事主軸前原昭夫一家,卻因為始終逃避的個性、對兒子的溺愛與對家庭觀念的偏頗,而做出喪盡天良的決定,即使感受得出昭夫的苦痛,依舊難以置信這般使人厭惡的私心竟真的存在。

 

  「紅色手指」是對良心的警訊,是溫柔的挽回,是親人給予的最後一絲的期望與機會,而非想像的血染殘暴!本書道出每個家庭遲早都得面對的問題,也道出現今社會人們對家庭生活的隱忍,進而讓各種事件一次爆發的可能性;當我看到小女孩被殺害的那一段,心中想起近年台灣所發生的隨機殺人事件,不免感嘆究竟是什麼抽離了過往那人與人間情誼深厚的年代,街坊鄰居彼此熟識甚至互相照料,是什麼扼殺了家庭的核心,與本應主動關懷的親情。最後,在本書也切膚感受到日本上班族日復一日不變的生活、以及工作壓力施加下,轉而衍生出對家庭問題的忽視;另外,負責此案的刑警「加賀恭一郎」辦案方式冷靜沉著、洞察敏銳,以最溫和的方式喚回主角的良心,這般思考與處事態度也都始於自身的成長背景,其來有自,且雖然他與父親隆正的關係看似決裂,卻始料未及的遵守著對父親最貼心的承諾。

 

看完本書,我決定要繼續閱讀加賀恭一郎為主人公的系列的作品

以及由阿部寬主演加賀刑警的《新參者SP》,還有引我好奇的「湖邊凶殺案」

決定步入推理世界,成為東野迷~!!

 

INFORMATION
------------------------
書名:紅色手指
譯者:劉姿君
出版社:獨步文化
出版日期:2011/03/03
語言:繁中
 

 

東野圭吾原著影視化再起旋風!
2010春季好評日劇《新參者》原著系列作
2011阿部寬領軍原班人馬加演SP再飆演技

東野圭吾涉足社會派推理的發人省思之作
青少年教育、老人看護、婆媳相處、親子關係……
每個人都背負著「家庭」的重重問題,然而,
一旦家人成了犯罪者,你會怎麼做?

這是一齣在平凡家庭上演的人間劇場
獵犬般的名偵探——加賀恭一郎
事件之外,將如何解決這外人難以插手的家庭糾葛?

「真相,就隱藏在這個家裡。」
在家庭這個「密室」裡,
在親情這個「羈絆」下,
家人所犯的錯,
只能由家人,親手解決……

【故事簡介】
平靜住宅區的公園廁所內,發現一具小學女生屍體。
將她勒斃的,是一名在校飽受霸凌、在家備受寵溺的獨生子少年,
家中成員只有父母及年邁的老奶奶,
然而這對父母,發現兒子殺了人時,
做出的決定,竟然不是報警……
且看加賀刑警如何犀利地剖析人性,
在短短兩天之內,成功地突破嫌犯心防,漂亮破案!
加賀自身與前刑警父親的父子對立之謎,同時解開!

 

作者介紹:

 

東野圭吾 (1958-)

  1958年生於日本大阪市,大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師,1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後,隨即辭職,專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」,2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞,更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫‧坡獎」年度最佳小說,不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家,更是第二位入圍「愛倫‧坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年,他又以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」。

  他早期的作品以校園青春推理為主,擅寫縝密精巧的謎團,獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格,而能深入探討人心與社會議題,兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格,使得東野圭吾成為日本推理小說界的超人氣天王。作品包括《徬徨之刃》、《十一字殺人》、《迴廊亭殺人事件》、《美麗的凶器》、《布魯特斯的心臟》、《天使之耳》、《異變13秒》、《白馬山莊殺人事件》、《黎明破曉的街道》、《偵探俱樂部》、《鳥人計畫》、《魔球》、《浪花少年偵探團》、《再見了,忍老師──浪花少年偵探團2》、《天空之蜂》、《假面山莊殺人事件》、《解憂雜貨店》、《在大雪封閉的山莊裡》、《學生街殺人》、《十字屋的小丑》、《同級生》,以及《操控彩虹的少年》、《平行世界的愛情故事》(暫譯,皇冠即將陸續出版)等書,其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。

 

 

譯者介紹:

 

劉姿君

高雄市人。
畢業於台大農學經濟系,曾於日商公司、出版社任職。
現為文字工作者,譯有《蒲生邸事件》(合譯)、《這一夜,誰能安睡?》、《少年島崎不思議事件簿》、《白夜行》、《幻夜》、《使命與心的極限》等書(以上均由獨步文化出版)

 

現在就拾起書本,與禾乃氏一起啃食書果分享心得吧

禾乃氏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()